Donate

FOR PAYMENTS INTO FAMILY & FRIENDS PROJECT ACCOUNT

At present, we are unable to take payments via Credit Card. Donations can be transferred either domestically, within Japan, or internationally, using the following bank details:

DOMESTIC transfers within Japan:

Family & Friend’s Project NPO A/c

トクヒ)ファミリーアンドフレンズ プロジェクト

A.「ゆうちょ銀行」ATM から送金する場合

口座番号:14290 – 5226001

口座名義人:トクヒ)ファミリーアンドフレンズ プロジェクト

*カードをお持ちない方は窓口で振込用紙で

B. 普通銀行ATMから「ゆうちょ銀行」へ送金する場合

ゆうちょ銀行支店名:四二八 (ヨン ニ ハチ)

口座番号:0522600

口座名義人:トクヒ)ファミリーアンドフレンズ プロジェクト

English:

A. From a Postal Bank (Youcho) ATM:

Account Number: 14290 – 5226001

Account Name: Family & Friend’s Project (NPO A/c

B. From a regular ATM to the Postal Bank:

Postal Bank Branch: 428

Account Number: Regular account 0522600

Account Name: Family & Friend’s Project (NPO A/c

INTERNATIONAL transfers to Japan:

To Japan Post Bank:

Postal Bank Branch: 428

Account Number: Integrated account 14290-05226001

Account Name: Family & Friend’s Project Non-Profit Organization A/c

Beneficiary Bank BIC (Swift Code): JPPSJPJ1

—————————

*If an Intermediary Bank BIC {Swift Code} is needed:

USD: BKTRUS33 Deutsche Bank Trust Company Americas NY

Euro: DEUTDEFF Deutsche Bank AG Frankfurt